Artículo en Good2B

La revista electrónica o portal dedicado a las nuevas tendencias y a la decoración Good2B ha realizado un artículo sobre uno de mis últimos trabajos en vinilos de corte para decoración. Además del artículo hay un sorteo de uno de ellos patrocinado por Moods. Para ver el artículo clica aquí.

La revista electrònica o portal dedicat a les noves tendències i a la decoració Good2B a realitzat un article sobre un dels meus últims treballs en vinils de tall per decoració. A més a més de l'article hi ha un sorteig patrocinat per Moods. Per veure l'artícle clica aquí.

Extracto

Vinilos para Moods y Todolifestyle

Desde ya hace unos días, la empresa Moods y Todolifestyle de decoración ha colgado en su web unos diseños míos y de varios artistas de la agencia Tropografik de vinilos. Aquí podéis ver unas imágenes...Espero que os gusten!!! Para ver su página web clicad en el nombre.

Desde ja fa uns dies, la empresa Moods i Todolifestyle de decoració ha penjat a la seva web uns dissenys de vinils meus i de varis artistes de la agència Tropografik. Aquí en podeu veure unes imatges... Espero que us agradin!!! Per veure la seva web cliqueu al nom.

Some days ago, the decoration company Moods and Todolifestyle had posted in their website some vinyl designs that me and some other artists from Tropografik agency made for them. Here are some images... I hope you like them!!! To go to their webpage please click on the name.

Extracto

Video de Tropografik!!

Tal y como ya había anunciado. Así que tuviera un video del 3d que estaban preparando a partir del dibujo que hice para el vídeo promocional de Tropografik lo colgaría...Pues aquí está, faltan retoques pero va a verse más o menos así...Una pasada!!!! Gracias a Blue Goblin Studio.

Tal i com ja havia anunciat. així que tingués el video del 3d que estaven preparant a partir del dibuix que vaig fer pel vídeo promocional de Tropografik el penjaria... doncs aquí está, falten alguns retocs però es veurà més o menys així... una passada!!! Gràcies a Blue Goblin Studio.

Extracto

Vídeo Promocional de Tropografik.

Colaboración para el vídeo promocional de la agencia de ilustradores Tropografik. Su animación correrá a cargo de Blue Goblin Studio. Todavía no he visto nada animado!!! En seguida que lo tenga lo cuelgo aquí y en el Youtube!!!!

Col.laboració pel vídeo promocional de l'agencia d'il.lustradors Tropografik. La Seva animació correrá a càrrec de Blue Goblin Studio. encara no he vist res animat!!! De seguida que ho tingui ho penjaré aquí i al Youtube!!!!

Collaboration for the promotional video for the illustrators agency Tropografik. Its animation will be in charge of Blue Goblin Studio. I haven't see nothing animated yet!!! A soon as I get it I'll upload it here!!!

Extracto

Tropoparty!!!

Hace unos días Tropografik hizo una pequeña fiesta para que los ilustradores que formamos parte de su elenco pudiéramos conocernos personalmente entre nosotros. Había regalos incluidos!!!

Fa uns dies Tropografik va fer una petita festa perque els il.lustradors que formem part del seu elenc ens poguéssim conèixer personalment entre nosaltres. Hi havia regals inclosos!!!

Extracto

El despacho de Tropografik

Laia Sampere en su agencia de ilustradores (Tropografik) en un despacho muy chulo en el Raval de Barcelona. Desde hace poquito he entrado a formar parte de su elenco de ilustradores, si queréis ver más: Tropografik!!
Laia Sampere a la seva agència d'il.lustradors en un despatx xulíssim al Raval de Barcelona. Desde fa poquet que he entrat a formar part del seu grup d'il.lustradors, si voleu veure més: Tropografik!!
Laia Sampere in her illustrators' agency (Tropografik) in a very cool office in Barcelona's Raval neighbourhood. I'm part of her grup of illustrators very recently, If you want to know more about it: Tropografik!!

Extracto